展示会でのビジネスを成功につなげる通訳


お客様の声

「積極的に商品説明をしてもらい、実践力となった」
「事前の準備で技術的な説明にも的確に対応してもらえた」
「こちらが言いたいことの細かいニュアンスまで伝わり、商談がスムーズに進んだ」
「様々な現地の情報をもらえて助かった」

以上は、当社のサービスをご利用いただいたお客様からの寄せられたご感想の一例です。

展示会という商談の場では人当りのよさや接客力などの要素も大切です。また、出展商品についての背景知識も必要になってきます。さらに、国際的な展示会にはドイツだけでなく世界各国からの出展者や来場者が訪れるため、ドイツ語の通訳だけでは不十分です。その点、当社のメッセ通訳者は、基本的にドイツ語だけではなく、英語にも対応しますので安心です。また、ビジネスの経験の豊富な通訳者を数多く揃えておりますので、皆様のご出展を力強くサポートします。

 

写真:大蔵園